Menu
A menudo escuchamos de nuestros usuarios que tienen datos y que quisieran agregarlos a sus proyectos en Collect Earth Online (CEO). Afortunadamente, CEO brinda dos maneras fáciles de agregar sus propias imágenes a sus proyectos. La primera es mediante la conexión de sus propias imágenes vía el Servicio de Cartografía Web (WMS, del inglés Web Map Service) o el Servicio de Cartografía Web de Mosaicos (WMTS, del inglés Web Map Tile Service) y la segunda, conectando sus imágenes publicadas en el Google Earth Engine (GEE, del inglés Google Earth Engine). En este blog, nos enfocaremos en la conexión de fuentes de datos de WMS/WMTS a CEO.
Agradecemos a SERVIR-Amazonia por su apoyo en la traducción de esta publicación.
WMS y WMTS brindan especificaciones para proporcionar mapas georreferenciados en Internet. Muchos conjuntos de datos nacionales se encuentran disponibles a través de este protocolo.
Es posible que usted esté familiarizado con el uso de imágenes de WMS o WMTS en aplicaciones de escritorio, como ArcGIS o QGIS. Al igual que estas aplicaciones de escritorio, CEO puede desplegar imágenes de WMS o WMTS a través de la función de imágenes institucionales.
El primer paso para prepararse para conectar su WMS/WMTS con CEO es verificar que su WMS/WMTS sea compatible con CEO. CEO requiere datos en EPSG: 3857 en Pseudo-Mercator WGS 84. Su servidor WMS/WMTS es responsable de reproyectar las imágenes que alberga en esta proyección. Afortunadamente, la mayoría de WMS/WMTS lo harán automáticamente. Una vez cargados sus datos, puede verificar visualmente que se alineen con buenas imágenes conocidas, como las de MapBox.
Para conectar su WMS/WMTS a CEO, es necesario que usted cuente con tres datos: la URL base de su WMS/WMTS, el nombre de la capa de su interés y cualquier otro parámetro que requiera su WMS/WMTS para proporcionar imágenes. Si necesita ayuda para encontrar dicha información, la siguiente sección brinda más detalles al respecto.
Los pasos básicos para conectar sus imágenes de WMS o WMTS son:
Una vez que haya agregado la capa del WMS/WMTS, puede añadirla a cualquiera de sus proyectos y utilizar las imágenes durante la recolección de datos.
Sin embargo, a veces los usuarios tienen dificultad para identificar la URL correcta, el nombre de la capa y parámetros necesarios para conectar sus imágenes satisfactoriamente. Aquí hay algunos consejos para ayudarle a encontrar dicha información.
En primer lugar, localice la página de información en su WMS/WMTS. A menudo, estos sitios web contendrán la información necesaria para conectar su WMS/WMTS a CEO. Algunas veces, la fuente de datos de su elección presentará una página de información más compleja sobre los datos y enlaces a múltiples WMS/WMTS. Algunos ejemplos incluyen:
Al acceder a esta información, lo primero que hay que buscar es localización de la URL del WMS, Por ejemplo, https://geos1.snitcr.go.cr/Ortofoto2017/wms?VERSION=1.1.1.
Algo importante de notar es que todo lo que vaya después del ? en la URL de su WMS/WMTS es un parámetro. Al agregarla a CEO, no debe considerarse parte de la URL. Sin embargo, debe incluir el ? cuando agregue su URL a CEO, pero no se preocupe, ¡nosotros lo agregaremos si a usted se le olvida!
La segunda información que debe buscar son los nombres de capa que se encuentren disponibles. A menudo, la página de información contendrá un listado de capas que se pueden visualizar con el WMS/WMTS. Tome en cuenta que a veces su capa puede tener múltiples nombres, por lo que en la interfaz web debe asegurarse de que está viendo el nombre correcto.
También puede conectar el WMS/WMTS a una aplicación de escritorio, como ArcGIS o QGIS y acceder a los nombres de capa por medio de dicha aplicación.
Puede volver a inspeccionar las Propiedades de la capa (Layer Properties) para encontrar la información que necesita para conectar su capa WMS/WMTS a CEO.
Aun si no puede cargar los datos en una aplicación GIS de escritorio y su WMS/WMTS solo utiliza un archivo XML que no contiene ninguna información de estilo asociada con ellos, puede encontrar el nombre de la capa, pero es más difícil. En este caso, la información se encuentra en una estructura de directorios difícil de leer. Si este fuera el caso y no puede cargar los datos en una aplicación GIS de escritorio, busque “Layer” y encuentre los campos de información <Layer> con <Name>, <Title> y <Abstract> que le siguen. El texto <Name> es el que usted está buscando. En este ejemplo, el nombre es “GEBCO_2020_Grid_3”.
La última información identificar los parámetros. En nuestra URL, todo lo que se encuentra después del ? son parámetros, separados por el carácter “&”. Entre los elementos más comunes que se pueden observar en las URL se encuentran:
No queremos incluir ninguno de estos tres entre nuestros parámetros de CEO. Esto porque:
Es posible que se necesiten otros parámetros. Por ejemplo, algunos WMS/WMTS poseen un parámetro de “map” que es necesario. Otros parámetros que se pueden observar incluyen “crs” (por lo general no es necesario), “format” (por lo general tampoco se necesita). Le sugerimos que lea los recursos adicionales acerca de la función WMS GetMap para ayudarle a identificar cualquier parámetro adicional que requiera su WMS para proporcionar imágenes.
Si logra cargar su WMS en una aplicación GIS de escritorio, puede utilizar la interfaz de Propiedades de la capa (Layer Properties) y así poder encontrar las propiedades que es necesario incluir.
Ahora que contamos con la información fundamental, podemos conectar el WMS a CEO.
If after you try these steps you are still having trouble, here are some additional troubleshooting hints.
Tome en cuenta que este servidor requiere SRS en vez de CRS. Ambos cumplen con OGC. Al momento de crear la URL WMS de trabajo, es posible que encuentre el siguiente error:
La construcción de estos puede ser difícil. Una de las mejores maneras de construirlos es utilizar la consola de su buscador o herramientas de desarrollador, buscando en el panel “Network”. Cuando acceda a su proyecto en CEO y trate de cargar los datos, se debería alimentar con múltiples solicitudes para las distintas imágenes de mapa. Puede hacer doble clic en estas, con el fin de acceder a la imagen individual. Si no funciona, puede intentar agregando o cambiando la URL hasta que aparezca una imagen.
Pulsando en una de estas (p. ej., https://www.gebco.net/data_and_products/gebco_web_services/2020/mapserv?SERVICE=WMS&VERSION=1.3.0&REQUEST=GetMap&FORMAT=image%2Fpng&TRANSPARENT=true&LAYERS=GEBCO_2020_Grid_3&WIDTH=256&HEIGHT=256&CRS=EPSG%3A3857&STYLES=&BBOX=-8766409.899970295%2C-313086.06785608083%2C-8609866.866042254%2C-156543.03392803986) intentará mostrar una imagen individual.
Si no ha configurado el WMS correctamente, pulsar en una de estas solicitudes desplegará un mensaje de error. Aquí se incluye un error como ejemplo:
<?xml version=’1.0′ encoding=”ISO-8859-1″ standalone=”no” ?> <!DOCTYPE ServiceExceptionReport SYSTEM “http://schemas.opengis.net/wms/1.1.1/exception_1_1_1.dtd”> <ServiceExceptionReport version=”1.1.1″> <ServiceException code=”MissingParameterValue”> msWMSLoadGetMapParams(): WMS server error. Missing required parameter SRS </ServiceException> </ServiceExceptionReport>
Para este WMS, eliminar el parámetro version=1.1.1 resolvió el problema de configuración.
Sugerimos leer los recursos acerca de la función WMS GetMap para que le ayude a interpretar estos errores, por ejemplo: http://opengeospatial.github.io/e-learning/wms/text/operations.html#getmap.
CEO quisiera agradecer a sus financistas actuales FAO, NASA–USAID SERVIR y SilvaCarbon, un programa del Gobierno de los EE. UU. Gracias también a los socios tecnológicos de CEO: a la Iniciativa Internacional de Clima y Bosques de Noruega por financiar la disponibilidad de datos abiertos de alta resolución; a Planet, por proporcionar imágenes de alta resolución y al equipo del Motor de Google Earth, por crear una plataforma para datos y análisis de ciencias de la Tierra.
Collect Earth Online está trabajando constantemente en mejorar la experiencia del usuario y su retroalimentación es muy valiosa. Si usted tiene ideas que compartir, por favor escríbanos a support@collect.earth.
¡Gracias!
